RV Les Deux Chevaux de Genghis Khan – Byambasuren Davaa – 2011

Synopsis

Une promesse, un vieux violon à tête de cheval abîmé et une chanson que l’on croyait perdue ramènent la chanteuse Urna en Mongolie extérieure. Sa grand-mère avait été contrainte de détruire son violon, qu’elle aimait tant, dans la tourmente de la Révolution culturelle chinoise.

L’ancienne chanson des Mongols, « Les deux chevaux de Gengis Khan », a été gravée sur le manche du violon. Seuls le manche et la tête du violon ont survécu à la tempête culturelle. Il est maintenant temps de tenir la promesse qu’Urna a faite à sa grand-mère. Arrivée à Oulan Bator, Urna apporte les parties encore intactes du violon – la tête et le manche – à Hicheengui, un fabricant renommé de violons à tête de cheval, qui construira un nouveau corps pour le vieil instrument dans les semaines à venir. Urna part ensuite vers l’intérieur pour y chercher les vers manquants de la chanson. Mais elle sera déçue. Aucune des personnes qu’elle rencontre en chemin ne semble connaître encore la vieille mélodie des Mongols.

Info+

Débat animé par Madame Beata Falger-Strachota.